“Debido a los acontecimientos en el país y la intensificación de las protestas en los últimos días, el concierto de SCORPIONS en Ecuador se encuentra SUSPENDIDO, para salvaguardar la integridad de asistentes, banda, equipamiento técnico, e instalaciones, lamentamos la situación actual qué vive nuestro país. Próximamente les daremos mayor información.

Due to the actual situation in Ecuador and the intensification of the protests during the last days, the show of the band SCORPIONS in Ecuador has been cancelled, in order to assure the integrity of fans, band, technical equipment, and venue. We feel very sorry for the actual situation. Very soon, we will give more information.”